在利比亚首都的黎波里以东的塔朱拉小镇,每年穆斯林斋月都有一种特殊的氛围,围绕着传统美食巴津(bazin)展开。巴津是当地穆斯林在斋月开斋饭中的经典食物,用以打破从黎明到黄昏的斋戒。
巴津味道鲜美且浓郁,通常由未发酵的大麦粉制作而成,搭配满是蔬菜、理想情况下还包含羊肉的浓郁炖菜。不过,由于过去十五年利比亚饱受暴力与动荡影响,食材匮乏,若没有羊肉等,简单的番茄酱也能与巴津搭配。
今年 3 月 11 日,正值穆斯林神圣斋月期间,塔朱拉小镇上,制作巴津的活动热火朝天。准备巴津是小镇居民的共同事业,各个年龄段的居民都积极参与,或是帮忙制作面包,或是将面包分发给穷人,又或是捐赠食材给社区。在临时搭建的公共厨房里,塔朱拉的男人们自愿承担起制作面包的重任。他们手持长木棍,在大罐子里用力搅拌大麦粉与水,以此制作面团。之后,其他人接过面团,反复揉捏,将其揉成一个个类似巨大饺子的团块,接着进行烘烤或蒸熟。待巴津制作完成,志愿者们便将其分发给在外面排队的人们,大家满怀期待,准备将这份传统美食带回家,用于开斋饭。
在艰难的社会环境下,巴津不仅仅是一道美食,更成为凝聚塔朱拉社区力量、传承文化传统的重要纽带,在斋月里传递着温暖与希望 。


