韩国官员周五称，因本国战斗机意外轰炸平民区，韩国暂停了空军飞机的训练飞行以及所有实弹演习，这可能给即将举行的韩美年度军事训练带来挫折。
周四，两架韩国 KF-16 战斗机错误地向抱川市的一个平民区各发射了四枚 MK-82 炸弹，抱川市靠近局势紧张的朝韩边境。此次爆炸造成近 30 人受伤，其中两人伤势严重。爆炸发生时，韩国和美国军队正在进行实弹演习，该演习与定于周一开始的更广泛的 “自由之盾” 指挥所演习相关。
今年的 “自由之盾” 演习是唐纳德・特朗普总统 1 月份上任以来，美韩盟国的首次重大联合训练，且正值对朝鲜与俄罗斯日益紧密的军事合作深感担忧之际。
韩美两国周四宣布了演习细节，但轰炸消息引发韩国公众强烈批评，使演习细节黯然失色。
韩国和美国军队均停止了韩国各地的所有实弹演习。军方官员表示，韩国空军除侦察机及应对紧急情况所需的飞机外，其他飞机的飞行也已停止。军方官员称，“自由之盾” 训练将按计划进行，他们计划在查明轰炸的确切原因并制定预防措施后，重新启动实弹和飞行训练。
不过，观察人士指出，如果在周一与美国军方开展 “自由之盾” 演习时，仍未恢复暂停的训练，将影响演习初期的运作。
韩国防卫网专家李一宇（Lee Illwoo）表示，暂停飞行训练尤其会 “给审查两国作战计划带来大问题”。他称，驾驶战机对于确定实际作战能力、讨论从国外增援美国飞机的规模以及修改盟国作战计划至关重要。
初步调查发现，其中一架 KF-16 的飞行员输入了错误的轰炸地点坐标。官员们透露，两架 KF-16 的飞行员飞行时长在 200 至 400 小时。李一宇称，他们可能仅驾驶 KF-16 两到三年。
韩国和美国军队已启动与 “自由之盾” 相关的野外演习，周四的实弹演习就是其中之一。驻韩美军发言人瑞安・唐纳德（Ryan Donald）上校证实，美国军人参与了周四的实弹训练，但其中没有美国空军飞机。
“我们高度重视这一事件。我们正与韩国国防部密切协调，致力于进行全面且透明的调查。” 唐纳德在一份声明中说。
这起事件发生之际，朝鲜加大了针对美国和韩国的强硬言辞力度，将他们的联合演习视作入侵演习。朝鲜国家通讯社周五警告称，美国和韩国 “将为其愚蠢且鲁莽的战争演习付出高昂代价”。
特朗普曾表示将再次与朝鲜领导人金正恩接触，以恢复外交，但朝鲜尚未回应其提议。
在韩国，人们担忧特朗普可能会缩减美韩军事演习规模，因为在他的第一个任期内，他曾抱怨双边演习成本，并在与金正恩首次峰会后，单方面宣布取消一次演习。
不过李一宇表示，特朗普如今清楚韩国在美国印太战略及对华政策中的重要性，不会缩减与韩国的演习规模。
据韩国军方称，今年与 “自由之盾” 同步开展的野外训练涉及 16 次旅级野外训练，多于去年的 10 次。
